Keine exakte Übersetzung gefunden für طرق لاستخدام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch طرق لاستخدام

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pilot projects for method development in land use and land cover classification are currently under way in Jamaica, Puerto Rico and Dominica.
    ويجرى حاليا القيام بمشاريع نموذجية لاستحداث طرق لاستخدام الأراضي وتصنيف الغطاء الأرضي في جامايكا وبورتوريكو ودومينيكا.
  • They have proven to be effective, and innovative ways to use them are being applied.
    وقد أثبتت أنها فعالة ويجري تطبيق طرق ابتكارية لاستخدامها.
  • (b) Carrying out consultations with major users of conference resources at Geneva and other duty stations as to the most effective utilization thereof;
    (ب) إجراء مشاورات مع المستخدمين الرئيسيين لموارد المؤتمرات في جنيف ومقار العمل الأخرى عن أفضل الطرق لاستخدامها؛
  • I believe we might want to try some alternative methods.
    أعتقد أننا مضطرون لاستخدام طرق بديلة
  • We might want to try some... alternative methods.
    أعتقد أننا مضطرون لاستخدام طرق بديلة
  • I wiII have to use the ways of my viIlage
    سوف يكون لي لاستخدام طرق بلدي قرية
  • The “Guide” will be aimed at providing advice to developing countries interested in undertaking time-use surveys and, more broadly, towards harmonizing methods for wide national use.
    وسيكون الهدف من “الدليل” تقديم المشورة إلى البلدان النامية المهتمة بإجراء استقصاءات استخدام الوقت، وبصورة أعم سيستهدف مواءمة الطرق لاستخدامها على نطاق وطني واسع.
  • On the question of conversion rates, the Committee on Contributions would continue to look at ways of using rates other than market rates in respect of countries in which it detected real problems.
    وفيما يتعلق بمسألة أسعار التحويل، فإن لجنة الاشتراكات ستواصل التماس طرق لاستخدام أسعار أخرى عدا أسعار السوق فيما يتعلق بالبلدان التي تكتشف مشكلات حقيقية بها.
  • The particular focus of this effort was to identify critical infrastructure elements, efficiency, best use of the buildings and use of external best practices.
    وفي هذا الجهـد وضع تركيز خاص على تحديد عناصر المبنى ذات الأهمية البالغة، وعلى الكفاءة، وأفضل الطرق لاستخدام المبنى وعلى اتباع أفضـل الممارسات الخارجية.
  • In fact, you don't have to use the main roads at all.
    في الواقع، لن تكون بحاجة " " لاستخدام الطرق الرئيسية على الإطلاق